Dichiarazione della sorella di Lenin sul rapporto tra Lenin e Stalin

Nella ricorrenza del 155° della nascita di Lenin il compagno russo Evghenj Ivanov, uno degli amministratori del gruppo amico Facebook "Josif Vissiaronovich Stalin", ha pubblicato un'importante dichiarazione di Maria Ulyanova, sorella minore di Lenin, da lei pronunciata al Presidium del Plenum congiunto del Comitato Centrale e del l'Ufficio politico del partito comunista bolscevico russo del 26 luglio 1926.
Il testo che pubblichiamo è tradotto da Google dal russo in italiano.
 
Ultimamente, la minoranza di opposizione del Comitato Centrale sta conducendo attacchi sistematici a Stalin, non si ferma nemmeno prima del comunicato sulla presunta discussione di Lenin con Stalin negli ultimi mesi di vita di Vladimir Il'ič.
Per ripristinare la verità, ritengo doveroso informare brevemente i compagni sull'atteggiamento di Lenin nei confronti di Stalin durante il periodo della malattia di Vladimir Il'ič (non menzionerò qui il tempo precedente la sua malattia, riguardo al quale ho alcune prove della manifestazione dell'atteggiamento più toccante di Vladimir Il'ič nei confronti di Stalin, che i membri del Comitato Centrale ne sanno quanto me).
Vladimir Il'ič apprezzava molto Stalin. Il che indica che nella primavera del 1922, quando avvenne il primo ictus a Vladimir Il'ič, e anche durante il secondo nel dicembre 1922. Vladimir Il'ič ha chiamato Stalin a sé e gli ha rivolto gli ordini più intimi, ordini del genere che puoi rivolgerli solo ad una persona, di cui ti fidi particolarmente, che conosci come un vero rivoluzionario, come un compagno stretto.
E allo stesso tempo, Il'ič ha sottolineato che voleva parlare con Stalin, come con nessun altro. In generale, durante tutto il periodo della malattia, finché aveva la possibilità di comunicare con i compagni, chiamava il più delle volte Stalin, e nei momenti più difficili della malattia, non ha convocato nessun membro del Comitato Centrale eccetto Stalin.
C'è stato un incidente tra Lenin e Stalin, di cui Zinovyev menzionò nel suo discorso, che ebbe luogo poco prima della perdita di parola di Il'ič (marzo 1923) ma aveva un carattere puramente personale e non aveva nulla a che fare con la politica. Questo Zinovyev lo sa bene, ed è stato assolutamente inutile riferirsi a quell'episodio. Questo episodio è avvenuto perché Stalin, che su richiesta dei medici è stato incaricato dal Plenum del Comitato Centrale di evitare che in questo difficile periodo della sua malattia venissero comunicate notizie politiche a Il'ič, per non turbarlo e peggiorare la sua situazione, ha criticato la sua famiglia per aver trasmesso tali notizie. Il'ič, che accidentalmente l'ha scoperto - e questo tipo di regime di protezione lo ha sempre preoccupato - a sua volta ha criticato Stalin... Stalin si è scusato e l'incidente è stato quindi chiuso.
Non c'è bisogno di dire che se Il'ič non fosse stato in condizioni gravissime, avrebbe reagito diversamente a questo incidente.
Sono disponibili documenti relativi a questo incidente e posso presentarli su richiesta del Comitato Centrale.
Sostengo in questo modo che tutte le motivazioni dell'opposizione sull'atteggiamento di Vladimir Il'ič nei confronti di Stalin sono completamente false. Queste relazioni erano e rimangono le più strette e amichevoli.

30 aprile 2025